奧利弗給諾曼送藥，諾曼不但不肯吃藥，還想借他的電話打。奧利弗威逼諾曼，若諾曼不把藥吃下去，他只有關(guān)著諾曼，諾曼這才把藥吃了下去，然后等奧利弗走后再將吃下去的藥摳出來。諾曼在朱利安的幫助下，找到了療養(yǎng)院的電話打給迪倫，讓迪倫回到諾瑪?shù)纳磉叄驗橹Z瑪有麻煩了。諾曼告訴迪倫，他要逃出療養(yǎng)院，而所有的真相也即將大白，警察很可能去找諾瑪問話，他希望迪倫回去幫諾瑪。艾瑪把德考迪要帶她去西雅圖治病的事告訴迪倫，想問迪倫是否愿意跟她一起去西雅圖，她也想在西雅圖上大學。迪倫決定，如果艾瑪想讓他陪著一起去，他愿意陪著艾瑪。諾曼以為他說出了諾瑪殺人的事實，便可以出院離開療養(yǎng)院，可雅各布依舊叫他去小組問話，讓諾曼不得不跟雅各布吵起來。愛德華茲找諾曼談話，說明諾曼所說的殺人案警方在調(diào)查，而諾曼還必須在療養(yǎng)院接受他的照顧。諾曼因為不能出院，開始不信任愛德華茲，不聽他所說的任何話，想自己找機會逃出療養(yǎng)院。諾曼光明正大地想從大門出去，被盧瑟攔了下來，他差點與盧瑟產(chǎn)生沖突，朱利安怕諾曼惹上麻煩，便把諾曼叫走。麗貝卡沒有從亞歷克斯那里偷到鑰匙，只能約亞歷克斯見面，跟他說清楚鮑勃的事情。麗貝卡告訴亞歷克斯，鮑勃讓她幫忙洗錢時，還有一筆三百萬美金的錢在銀行保險箱里，而她擁有保險箱的一根鑰匙，另一根在鮑勃的身上。麗貝卡認為，亞歷克斯殺了鮑勃，所以才找亞歷克斯合作，打算兩人一起將三百萬給分了。亞歷克斯不能承認他殺了人，只能回避鑰匙的問題，但他離開銀行之后還是馬上跑回去找了起來。亞歷克斯搜了一遍鮑勃留下的錢和東西，終于發(fā)現(xiàn)了那把留著的鑰匙，與此同時緝毒局已開始懷疑鮑勃有洗黑錢的嫌疑，并開始著手調(diào)查麗貝卡了。朱利安堵了有強迫癥患者的廁所，氣得他在療養(yǎng)院里大叫，而朱利安便趁此時偷走療養(yǎng)院工作人員的工作卡，帶著諾曼從療養(yǎng)院逃了出來。朱利安把諾曼帶到著陸脫衣舞廳里去，結(jié)果他自己與舞廳里的保安發(fā)生了沖突，被打成重傷而進了醫(yī)院。諾曼因雅典娜的刺激，把自己幻想成了諾瑪，正與雅典娜玩角色扮演之時，朱利安大叫諾曼，打斷了諾曼的游戲。諾曼拿著刀沖出了貴賓室，看到朱利安被打，他一點辦法也沒有。愛德華茲來接諾曼回療養(yǎng)院，并把朱利安經(jīng)常逃跑的事情告訴諾曼，想問諾曼為何要跟著朱利安逃跑。