梅西因為戴爾在跟艾米調情，而生氣地跑來跟戴爾打架，沒想到因此撞翻了一箱蝦，撞見了一只藏在蝦里的穿著軍靴的腳。道恩去現場查看情況之后，便去見了李上校，得知海軍卡爾文失蹤了很多天，而他一直視道恩為最大的恩人，所以李上校只能把道恩找來，想知道卡爾文是否有聯系道恩。道恩在洛蕾塔解剖那只腳之時，讓洛蕾塔根據腳的尺寸推測出死者的身高，可洛蕾塔暫時不能推測出來，道恩于是將卡爾文的身高體型報給洛蕾塔，看他是否與那只腳吻合。經確認后，找到了尸體，并且證明身份卡爾文的吻合，道恩心里非常難過，讓他忍不住想起曾經的小伙卡爾文。道恩去向洛蕾塔了解卡爾文的死因之時，克里斯托弗和布羅迪便去和相關人員了解卡爾文最后出現的情況，得知卡爾文與小混混經常混在一起。卡爾文身上有三角幫的紋身，而三角幫與113幫向來是死對頭，所以道恩與克里斯托弗分別去找兩個幫派的人了解卡爾文的事情。三角幫與113幫互指對方殺了卡爾文，隨后還發(fā)生了激烈的槍戰(zhàn)，讓漢密爾頓議員都驚動了，上門找道恩了解情況，直指道恩他們將水攪渾了。洛蕾塔發(fā)現，卡爾文身上的紋身在一點點變淺，于是她想到曾經相似的案例，所以去找當時的驗尸官了解根據紋身推斷死亡時間的方法。克里斯托弗在卡爾文的解密文件里發(fā)現了3493這個數字，布羅迪一直覺得她見過這個數字，可一時間就是想不起來，直到克里斯托弗要點餐之時，她才想起政府用包括子組的國家?guī)齑婢幪枺瑏碜R別聯邦物資供應組的事情，這才明白3493代表的是菠蘿的意思。洛蕾塔了解之后才知道，卡爾文的紋身是死后有人幫他紋上去的，而這也證實卡爾文并沒有重回三角幫，也不能引入幫派之爭。破解了數字的密碼，布羅迪和克里斯托弗有一個推斷，認為卡爾文要么是發(fā)現了有人走私槍支的事情，或者是他參與其中。塞巴斯蒂安通過紋身的墨水，找到了紋身的店主，然后逼問他前來買墨水的人的長相，并經過店主提供的素描圖，找到了購買墨水之人是哈羅德。海軍罪案調查組的所有成員都出動，去哈羅德家里逮捕他，可哈羅德卻死在了自己家里，而他的牙也全部完好，證明他不是那個跟卡爾文打架的人。道恩找到了碼頭管事，發(fā)現他的牙齒正好少了一顆，而他也在道恩他們詢問哈羅德的事情之后逃跑，所以道恩確定碼頭管事就是殺死卡爾文的人。根據碼頭管事的鑰匙，道恩他們發(fā)現了他走私的是海洛因，而碼頭管事并不知道卡爾文曾有黑幫的經歷，所以道恩很確定，真正的背后主謀就是漢密爾頓，只是他還沒有證據。