索妮亞告訴道恩，保羅回到新奧爾良，準備策劃一起襲擊，而她并不知道是誰。薩萬娜在家里等克里斯托弗回來之時，保羅找上了門，聲稱要讓克里斯托弗給道恩傳一個口訊，因為克里斯托弗不在現場，他便開槍殺了薩萬娜。道恩前去查看薩萬娜的兇案現場時，有很多的疑問，洛蕾塔證實薩萬娜身上的血紋是屬于保羅的，可道恩不明白保羅想沖他報仇，為何又找上別人殺了薩萬娜。正當道恩疑惑，為何保羅殺了薩萬娜，卻要將她移動到窗房邊之時，埋伏在那里的保羅便向窗戶內開槍了，幸好道羅及時發現才躲過這一劫，可另外兩名警員卻因此犧牲了。事后，保羅親自給道恩打了一個電話，聲稱道恩追他越緊，他就會殺更多的人，可道恩卻堅定的告訴保羅，不殺死保羅他絕不罷休。塞巴斯蒂安檢驗了死者身體里的子彈，發現它是一種混合金組成的子彈殺傷力極強，也極為罕見，所有這種子彈也均被海軍沒收銷毀了。就在道恩準備調查子彈因何從阿富汗被轉移到新奧爾良之時，他又接到了兇殺案的舉報信息，得知有一個卡車司機德爾文被殺死了。到了命案現場之后，道恩便想聯系與保羅有聯系的索妮亞，可沒想到索妮亞的手機就在現場，而現場找到的血液樣本，也證實受傷的人是索妮亞。在保羅劫持的卡車里，克里斯托弗發現了卡車里藏著的工藝制品古董，那些全是戰爭寶藏，相信這是保羅離開之前要做的最后一票。保羅因為最后一票沒有成功，憤怒地叫囂著，索妮亞于是趁這個機會，想把SIM卡塞進保羅的手機里，沒想到保羅卻因為想逃跑，而想解決了索妮亞。布羅迪他們搜索到了索妮亞的SIM卡信號，卻發現信號就出現在他們辦公室的門口，道恩馬上帶人出去，結果看到的卻是前來自首的保羅。保羅前來自首，因為他被薩莎背叛，只能前來與道恩談條件。克里斯托弗在保羅交代的地點，找到了受傷的索妮亞，并將她送往重癥監護室。檢察官凱倫前來告訴道恩，因為保羅能提供薩莎整個組織的重要線索，她將與保羅簽署無罪協議。道恩不能再讓事情重演，他只能跟凱倫協議，給他時間找到保羅的那些線索搗毀薩莎的集團，凱倫最后才答應給道恩一天的時間。根據索妮亞所說，保羅在自首前聲稱，要去見一見瑪麗表姐，道恩于是利用這個線索，找到了瑪麗的船。在瑪麗的船上，克里斯托弗找到了混合金子彈以及偽造的假鈔，可以證實薩莎在利用海軍資源，走私違禁品之事。道恩去逮捕薩莎，要求她自首讓保羅沒辦法簽署協議，可薩莎不肯答應，道恩只好逮捕薩莎。凱倫依約前來帶走保羅，克里斯托弗他們只好跟著一起去，想辦法阻止保羅簽協議，可沒想到半路上突然有人攔路想要擊斃保羅，而保羅也趁亂逃跑了。克里斯托弗想要為薩萬娜討回公道，獨自一人去追捕保羅，還想逼保羅反抗，好讓他可以殺死保羅，幸好道恩他們及時趕到，才制止了克里斯托弗。保羅聽說道恩只查到薩莎走私違禁品的事情，忍不住嘲笑道恩他們查到的只是皮毛，直指新奧爾良即將有一場災難迎來。道恩想要逼問保羅說出實情時，保羅被人一槍擊斃，而兇手也已經逃之夭夭了。