在翡翠鳥飯店，高聲歌唱的歌女吟唱著歡快的歌曲，客人們伴隨著歡快的音符舞動。隨著警聲的響起，歌女表示這是今晚的最后一首歌，謹獻給今天五十的女子的生日。伴隨著生日快樂歌的響起，一聲巨響突然震驚了所有的人。　　七個月前Lambert小姐等人來到翡翠鳥飯店與談論繼任者的候選人。Lawrence認為丘吉爾看東西非常死板，而哈利法克斯更懂局勢的變化。但Lambert小姐卻認為哈利法克斯更像一個男仆，兩人對此意見相左。Lambert小姐因自己的看法無法被認同而不斷喝酒，Lawrence見此勸阻了她，兩人之間的矛盾一觸即發，關鍵時刻Emma裝作不小心打濕了Lambert小姐的衣服化解矛盾。　　Emma將睡夢中的Betsey吵醒，她認為這個時候Betsey此刻不應該在這里，Betsey抱怨說自己在演出之后實在太累了，而且美麗的女人需要睡美容覺。兩人正在談話時Hobbs夫人突然到來，Betsey趕緊躲在床下，Emma對Hobbs夫人說自己接到通知說這間房已經沒有必要打掃了，已經完全準備好了。早已知曉事實的Hobbs夫人讓Emma告訴她的妓女朋友下次躲在房間時不要再落下鞋子了。　　在她走后Betsey感到不可置信地反問自己是妓女嗎。Lady Hamilton回到飯店，門衛看見后趕緊通知眾人她回來了，Garland趕忙沖上樓層阻止了正要開門找爵爺的Lady Hamilton，Hamilton聽后表示自己是他的主人而不是雇傭。Lambert小姐正要離開時表示自己下次再來一定不會再從后門進入，Garland聽后表示她不再回來會是更好的提議。O'Hara先生與Lawrence先生相見甚歡，Lawrence還向他介紹了自己頗為得意的兩個兒子。Richard對Lawrence先生抱怨今天差點就被Lady Hamilton抓包了，Lawrence表示這就是他在這里工作的吧原因，他們互相保守秘密。　　Emma對Lady Hamilton說孩子們回來了，Lady Hamilton詢問她對于將來生活的計劃。Emma表示自己還沒有想過這件事，而Lady Hamilton勸她別把自己的生活活成悲慘的樣子。Lawrence碰巧撞見正在洗澡的Betsey，Betsey對他說他不應該和Lambert廝混，Lawrence好奇地問她是怎么知道這件事的，Betsey表示這是飯店最近的熱門話題。　　Lambert前來尋找Lawrence，Lady Hamilton看見后難堪地對Lawrence說他背地里怎么搞她不管，但是他不能在孩子們面前還這么羞辱她。Lambert讓Lawrence在她和夫人之間選擇一個，這恰巧被經過的Emma聽到。Hamilton夫人想要讓Garland先生給自己提供一份丈夫的所有情婦的名單，Garland表示自己不會選擇站邊。Hamilton夫人表示如果自己可以選擇的話他早就失去工作了。之后Hamilton夫人向Lawrence先生提出了離婚的想法。