Mandy把參加Kristin婚禮的人數報給Vanessa，Ryan的親戚朋友45人均回復會參加，而他們這邊的親戚朋友只有16人回復參加，Vanessa非常失望就這樣讓加拿大人比下去了，她開始不停地埋怨起自己的那些親戚損友了。　　Ryan把他爸爸Victor接到了Mike Baxte家里，Vanessa在他進門前就一直叮囑Mike Baxte要對親家友好一些，Mike Baxte表示自己很難做到，而事實上Victor搞笑的見面方式也實在讓他有些難以接受，連Vanessa自己也快招架不住了。　　Victor一直在飯桌上談論死亡的事情，把自己的癌癥末期一點也不當回事，但這讓Eve和Mandy實在受不了，只好找借口離開，Vanessa也以炸奶油為名遠離餐桌。Mike Baxte告訴Victor，他認識一個癌癥專家，可以讓Victor去檢查一下，但Victor堅決不肯，還想跟Mike Baxte一起去打獵。　　Victor要讓Ryan陪他一起去打獵，但Ryan是個素食主義者，他堅決不去，所以Mike Baxte提議，讓Victor去做檢查，Ryan就陪他們一起去打獵，Ryan答應了。為了跟兒子相處，Victor去做了檢查，在做完檢查之后，他跟Mike Baxte坦白了自己沒病的事實。　　雖然Victor想見兒子的心情，Mike Baxte能理解，但他還是覺得Victor應該跟兒子坦白。Victor很猶豫，不敢說出沒病的實情，而Ryan還為他寫了一首詩，讓Mike Baxte實在忍不住把實情說了出來，Ryan知道后特別生氣，馬上就撕掉了自己寫的詩。　　在Mike Baxte的勸說下，Ryan決定給爸爸一次機會，畢竟他已經花心思想要跟自己相處了，可沒想到打獵一天的時間，Victor又說出了一堆讓他不能接受的事實，Ryan實在很生氣，直接就下山到旅館里住宿。　　Mike Baxte把Victor罵了一頓，然后讓他從現在開始，做一個父親該做的事，這樣才能挽回兒子。Mike Baxte罵完Victor后，就接到了Ryan的電話，他不小心摔倒了，Victor立刻跟著Mike Baxte去救Ryan，也因為這樣Victor開始學會承擔起父親的責任，終于得到了Ryan的諒解，父子兩人達成和解。（本季終）