葛莉兒(伊娜 飾)聲淚俱下的勸說著高志航(朱亞文 飾)，她告訴高志航自己需要他，孩子需要他。高志航聲嘶力竭的大聲喊我想飛葛莉兒，我想飛。他還激動的說如果自己不能再駕駛飛機，就等于是個廢人，沒有了尊嚴，沒有了追求，也沒有了驕傲。葛莉兒趁機靠近他，拉住他拿槍的手，她說這幾天自己一直在給他找大夫，一個天主教父給自己介紹了一個哈爾濱的醫生，她把高志航的片子給他看后，他說還是可以治好的。志航聽了心里燃起了一絲希望，他感激的抱住葛莉兒。

高志航把媽媽和大姐從老家找來照顧女兒高麗良，自己和葛莉兒去哈爾濱治病。在去哈爾濱的火車上，高志航問葛莉兒相信車爾尼斯克大夫嗎，葛莉兒說自己走訪了十五個骨科大夫，他們都搖頭，只有他點頭。高志航無聲的靠著葛莉兒，對未來的手術一片茫然。由于高志航從事職業的特殊性，手術時不能打麻藥，大夫提醒他那種劇痛是難以想象的，并給他考慮反悔的時間，高志航毫不猶豫的在確認書上簽了字。他讓護士給自己拿來兩支筷子，他把筷子緊緊的咬在嘴里，憑著堅強的毅力忍受著手術帶來的巨大痛楚，一聲都沒吭。

手術進行的很順利，高志航在葛莉兒精心的照顧下，終于康復。雖然右退的機能和正常人的一樣，但是遺憾的是，醫生從他的右腿上切除了一塊碎骨頭，導致他的右腿比左腿短了一公分?；氐椒钐斓牡诙焖推炔患按娜ワw鷹隊報道，可秦隊長堅持不讓他上飛機，沒辦法他拿大老劉的修鞋攤撒氣，他突然想到一個辦法，頓時喜出望外，他讓大老劉鉸個一公分厚的鞋墊墊在右腳的鞋里，這樣走起路來一點也看不出踮腳，大老劉打算給他特制一雙鞋。

高志航回到家里看見許爭(高錦 飾)在家里等著自己，許爭現在是韓復榘上校大隊兼航空主任，他這次回來給飛鷹隊帶來二十架戰機，連張學良(劉勁 飾)都下了指示，不可怠慢了許爭。許爭舊話重提要高志航跟自己去山東，高志航說父親告訴自己不能忘本。許爭最欣賞他這種有情有義的性格，也最煩他這點。高志航表示人做事總得要選一個明主，他認為張學良要比韓復榘強，許爭說自己只給自己干，只認袁大頭。高志航很鄙視他的想法，他很感謝許爭在這個時候來看自己，說等自己在東北混不下去時，會到山東投靠他，最后兩人不歡而散。