江雪原(王新軍 飾)等開車遇到日軍在途中盤查時全部消滅，清理戰場后各自進入戰斗位置。江雪原帶人在哨卡攔截日軍卡車，日軍第一輛卡車到哨卡時停下，江雪原上前檢查時看到車內日軍士兵和鐵箱子，他們放過了卡車，江雪原猜出真正的目標不在上面。田小鳳不明白江雪原的看法，她看出張國才對江雪在敬佩。

小島按命令讓四輛車有間距地行動，鬼谷很得意。第二輛車路過江雪原所在哨卡時又被放行，等第三輛車到后江雪原發現日軍破綻，雙方交火，渡邊見勢不妙騎馬逃走，張國才追趕上去，空箱子讓江雪原等人意外。張國才在馬上開槍打中渡邊，渡邊應聲落馬，張國才下馬靠近渡邊，他要去拿玉佛時被渡邊開槍打中胸口。

渡邊上馬想逃走時被張國才開槍打倒，張國才帶著重傷爬到渡邊身前拿到玉佛。江雪原聽到槍聲后趕來，他看到張國才滿身是血地抱著玉佛，張國才犧牲前讓江雪原幫他把懷里的玉鐲戴在田小鳳手上，田小風到時張國才已經離開人世，她后悔之前對張國才的態度太兇，田小鳳心里難受。鬼谷知道江雪原襲擊第三輛車后感到可怕，日軍總部破譯獨立營的密電碼讓鬼谷高興。

日軍在肇州修建了秘密機場，1944年末，第二世界大戰已經接近尾聲，在南太平洋戰場美軍節節勝利，逼近日本本土，在歐洲戰場，蘇聯紅軍也取得了決定性的勝利，即將轉向對日作戰，德、意、日軸心國已日薄西山。世界反法西斯的戰爭即將取得全面勝利。野島立雄的醫學專家頻繁出現在肇州，抗聯總部了解到日軍要執行黑雪計劃。日軍按東京本部命令要在肇州實施黑雪計劃，他認為黑雪計劃會改變戰爭的局面，由野島立雄執行計劃。

抗聯總部派雁之去肇州和江雪原會合，他們夫妻即將團圓，江雪原還不知道她活著。雁之和江雪原來到他們的秘密聯絡點，她沒想到還有機會回到那兒，她見到江雪原留下的東西。鬼谷懷疑有內鬼，日軍便衣來到客棧查閱住客信息，雁之和同志被盯上，到郊外后雙方交火，雁之在同志掩護下離開。