小院里，大家都在愉快地聊天，關氏將品子(江一燕 飾)叫回了屋。品子給了她五個銅板，她不相信只有這么少，就翻起她隨身帶的包袱，一無所獲之后又開始質問她和孩子先生的關系。

方勝男(裘斯 飾)等人聚集在常四爺的茶館開會，李副官猜不透魏振海(段奕宏 飾)看似在保護品子，但又不知為什么保護。方勝男等人認為魏振海的目標就是藥箋。大家都覺得才參謀最近行跡，方勝男讓大家觀察品子身邊的可疑人員，并保護她的安全。

第二天一早，郭先生因有事不能陪著品子去戲院。車夫奉命在院門口等著品子，黑脆看到了一頓冷嘲熱諷，品子邀請她一起坐車被拒絕了，品子只好自己坐車。

關氏又上吳老太這來，嗖著抱怨著品子的事。品子如今對著她藏心思，她后悔沒聽吳老太的主意，早點將她賣了，拿錢了解。接著她又跟吳老太講起了于氏藥箋，吳老太剛開始半信半疑，但順著關氏不斷深入的講，各種跡象表明關氏所講不虛。她相信了，讓關氏保守秘密，他們要好好籌謀，用藥箋賺筆大筆。他們在屋里討論的這些，讓剛好回來的順子全部聽到了，他馬上出城向南霸天報告。

南霸天聽了順子的消息，將事情的前因后果從頭到尾捋了一遍，他也沒捋明白，只好讓手下和順子分別盯著品子和關氏，再見機行事。

品子風頭正勁，讓黑脆冷落了不少，黑脆的心里極不舒服。關氏來到戲院聽品子唱戲，品子唱的確實好，連她都忍不住拍手叫好。黑脆看到了關氏，上前挑撥她和品子的關系，告訴她品子昨天拿錢的事。

陳參謀興致勃勃在聽戲，芳子來找他，芳子知道他是佐騰的人，請他幫忙聯絡佐騰。聽戲間，芳子認出了品子，告訴陳參謀品子是鎖頭殺的女人，這點讓陳參謀很意外，他讓仁川替代車夫，觀察品子的一言一行。

品子慢慢的在金橋扎下根了，也有錢給關氏和小丑添些衣物了。一家三口的生活暫時幸福和睦。

這天，品子在一攤位買了塊衣料，順便向攤主打聽票友的信息，希望能有佐騰的信息。但金橋來往人太多，流動性大，攤主并不能告訴她有用的消息。郭先生來接品子，車夫跟在后面，南霸天和六子緊跟其后。品子察覺到后面有人跟著，拉起郭先生的手，飛速地跑掉了。

兩人很高興甩掉了跟蹤之人，正拉著手開心呢，卻發現魏振海在他們面前。魏振海一直對品子避而不見，沒想到這會出現了。品子在郭先生離開后，逼問他小鎖的下落，魏振海將小鎖威脅他，不得以放走他和松本的事情告訴了品子，并給品子講了一個故事，他的三姨太叫品子，是鎖頭殺的女人，她是鎖頭殺的女人，因鎖頭殺思念姐姐，給她取了名字小品。鎖頭殺因怪罪他害死了姐姐，所以投靠了日本人，想借日本人的力量除了他和南霸天。魏振海的話讓品子聽的直發楞，她不明白是怎么回事，但潛意識告訴她，要聽魏振海的。

關氏懷疑品子背著她藏錢，在逼問小丑。小丑小小年紀，怎么會知道這些。關氏見逼問不出將小丑趕去了柴房。劉嫂看著小丑可憐，送了碗飯吃。妞子見狀，求爺爺救小丑出來。