鄭重在打飯的過程中向鬼廚求證韓濤(程皓楓 飾)的真實身份，在得到鬼廚的承認過鄭重告訴鬼廚韓濤被打傷。鬼廚擔心不已決定前去看望韓濤，在一個日本兵的帶領下鬼廚被帶去看望韓濤。可是在門口他發現川秀正在逼問韓濤，他趕緊藏了起來。原來川秀確認韓濤就是那個漏網之魚可是卻苦于沒有證據，于是只能再次逼問韓濤想要以此獲得突破口。可是韓濤咬緊牙關的死不承認，在這個過程中他發現會議室中心的桌子上沒有絲毫灰塵但是茶杯卻被整整齊齊的擺放起來，正說明工兵團的人在這里經常開會，他派人在會議室安裝竊聽器日日夜夜的監聽。可是安裝的動靜被韓濤發現，韓濤知道會議室的聲音都被人時時注意。

鬼廚聽到川秀離開趕忙過去看望韓濤，韓濤叮曙鬼廚馬上把消息傳出去避免外面的人在擔心。就這樣韓濤傳出了第一份由鬼廚代寫的消息。鄭嵐接到鬼廚的消息“兄無事，弟受傷，川秀是威脅”，鄭嵐決定刺殺川秀。她派人找趙健奇商量刺殺川秀卻沒有找到，只能帶領幾個女同學去刺殺川秀。而此時的趙健奇也在準備再次刺殺川秀，他讓蔣衡準備長槍然后再在憲兵隊外面的制高點設置狙擊點，準備在適當的時刻狙擊川秀。

鄭嵐帶著柳子和小鈴鐺等人偽裝成賣東西的人守候在憲兵隊外面，川秀帶領手下回來的時候小鈴鐺和柳子上前準備射擊，可是由于學生們沒有經驗，他們被發現了。川秀假裝沒有發現回到憲兵隊然后換上便裝拿著狙擊槍狙擊學生們，然后讓人偽裝成他的樣子引蛇出洞。各部門準備完畢，鄭嵐把偽裝成川秀的人擊斃后發現不是川秀本人。這時川秀一槍射擊了小鈴鐺，正當學生們不知所措的時候趙健奇出來把他們救走。趙健奇帶領學生們通過巴甫涅金的馬車逃出城外，川秀帶人緊追不舍。幸好鄭嵐安排人在城外接應得以擺脫險境。鄭嵐懷疑趙健奇的身份，趙健奇坦誠是共黨的人。因為是同一條船上的人，鄭嵐選擇相信他，還把從雜貨店獲取情報的任務交給趙健奇。

通過假裝的第二次越獄，鄭重確認了工兵團內部存在漢奸。在打飯的時候，唐三強發現停靠在外面的監聽車懷疑工兵團正在被竊聽。鄭重讓他趕緊徹查工兵團內部的奸細，一番調查后各小分隊分別表示沒有異常。鄭重大為惱火，吩咐唐三強調查上次鬧事的時候被帶走的四個人。而他自己則是找韓濤商量下一步越獄的計劃，韓濤向他示意被竊聽然后讓他繼續使用苦肉計讓人鞭打他演給日軍聽。一番混淆視聽后，韓濤向鄭重說明了自己的計劃，自己必須要回到伙房然后也是為了打開牢房的大門做準備。而鄭重要保證工兵團越獄的人中不能有貪生怕死之徒，對于韓濤的用詞鄭重怒發沖冠的表示自己的團隊可以為了獲取狼山要塞的圖紙不惜生命的代價足以證明他們都是好樣的。