謝允(王一博 飾)說他一開始唱的哭妝都是錯的，木小喬受到巨大打擊，因而變得瘋癲，兩人也不再理會他，轉而去和張晨飛他們會合。張晨飛把周翡(趙麗穎 飾)叫到一旁，讓她去和吳楚楚(張慧雯 飾)聊天交心，避免她因為今日的勞累奔波而心里郁悶。兩人聊了幾句，她看到吳楚楚脖子上戴著爹娘給的長命鎖，她覺得這樣挺省事，也把謝允送的小木刀掛在了脖子上。謝允看到她這么做，心下開心不已。周翡和謝允獨處時聊了幾句，張晨飛看到謝允竟然想拿著手絹給周翡擦汗，他故意打斷，喊他們來吃東西，還故意坐在他們中間，將兩人隔開。

三人聊天，張晨飛問起謝允師承何人，謝允說自己是個鑄劍師，剛轉的行業，之前是一個寫小曲的。木小喬所唱的哭妝就會他所寫的《離恨樓》中的一折，得知他就是千歲憂，張晨飛立刻對謝允滿是傾慕。之后周翡獨自出神發呆，她在想自己什么時候可以像自己的娘親，或者是沈天庶、木小喬一樣厲害，這次她見識了這些強者的厲害，才知道人外有人。謝允安慰她，自由的強者不在于文成，不在于武就，而是在于心。一路下山下來，他們與許多江湖中人分別，沖霄子擔心霍家堡有危險，告別了周翡等人，臨行前送給她一本書。

而張晨飛等人打算往華容，謝允本來就四處為家，張晨飛提議讓他跟他們一起去華容，周翡并沒有反對。來到華容之后，謝允發現城中多了許多的流民，李瑾容(車曉 飾)也得到消息，知道李晟(陳若軒 飾)和周翡和王老夫人失聯，為此生氣不已，她吩咐下去，讓附近的暗樁協助找人。王老夫人找到了李晟，看得出來他心里在和周翡慪氣，只怪他太小肚雞腸。張晨飛給自己未過門的娘子選簪子，給周翡也買了一個掛墜。周翡一行人字客棧歇腳，張晨飛覺得華容還不是不安全，所以和謝允說會盡快離開。

杜縣令兒子調戲民女，周翡打抱不平，謝允則故意引走杜縣令和他的手下，將他們刷得團團轉。臨走前他告訴周翡，過后在好久梅見酒坊和自己見面。蒼狼煞沈天庶前腳剛到華容，手下后腳就來告訴他，仇天晉也來到了華容。沈天庶告訴他，等他在華容解決了實情，華容任他施為，看得出來這兩人的關系并不是很好。周翡來到酒坊，謝允在這兒買酒居然不用花錢，后者解釋說自己用幾個小曲兒換的。兩人喝著酒，看著美景。

周翡沒想到這世界是這樣的，一口一口地喝著。她開始好奇起謝允的身份，以及他和王麟的關系，畢竟謝允除了一身輕功以外，功力并不出眾。謝允依舊沒有說出實話，周翡也不甚在意。