一天夜黑風高的晚上，一名小丑在森林公園里被兩名保安人員追逐著，但是追了不到一會兒功夫，兩名保安人員發現那名小丑已經躺在滿是落葉的森林里，從場面上看，這名小丑已經死亡。等到第二天早上，福爾摩斯和一名女調查員前來查看小丑遇害案的現場情況，福爾摩斯從現場的環境各方面分析了一番，得出了一些基本情況，但沒有找到任何關鍵性證據。于是福爾摩斯便打道回府。　　在回到家中，福爾摩斯要求華生前來一起調查小丑遇害案，在這個過程中，福爾摩斯和馬庫斯一同前往了小丑遇害現場，在這一次的現場探查中，福爾摩斯發現了一處井蓋中有著重大的嫌疑，于是打開井蓋，沾染上了井蓋里面的液體，回去經過研究分析后發現，先來在小丑遇害案的背后，還潛藏著一件影響著全紐約市的水質病毒案件。　　馬庫斯應香特爾向往酒吧約會，但是香特爾臨時有事沒有前往，在馬庫斯準備回家之際，遇到了一名壯漢找茬，兩人于是大打出手了一番。在第二天，香特爾找到了馬庫斯，向馬庫斯說明了那個壯漢就是自己的前夫，說現在的情況是被前夫找上門來。　　馬庫斯對此也是一臉迷惑，不過馬庫斯隨即找到了華生，并拜托華生調查香特爾前夫的情況，經過華生私下的一系列調查，發現香特爾的前夫在之前的酒吧上找茬果然是一早預謀的，于是馬庫斯抓住了香特爾前夫的把柄并找上門去，并警告他不要再纏著香特爾。