皮特王有些拿不準，于是讓哈里斯先試探下。哈里斯走了過去，李延年(王雷 飾)和羅厚財出其不意地朝哈里斯開槍，之后還擊斃皮特王。李延年又趁機發送信號彈，通訊員看到李延年發送的信號彈，馬上通知陳團長，陳團長立刻下令按預定坐標開炮。李延年向陳團長匯報，已經將漢奸皮特王擊斃，參戰人員無一傷亡，但自己未經請示擅自行動，請團長處分。陳團長也不忍再責備李延年，知道他們一宿沒睡，就罰他們回去吃飯睡覺，就是李延年還要寫一份詳細的書面檢查報告。李延年正批評陳衍宗的個人英雄主義時，營長喊李延年談話。敵人一個上午就發動五次連以上規模的進攻，346.6高地的工事全被炸平，八連和九連傷亡很大，現在只能根據槍聲來判斷，他們還在堅持戰斗。目前上級正在策劃一場大反擊行動，以打擊敵人的氣焰，要求三營一定要守住346.6高地，至少要堅持到明天晚上。李延年跟營長保證七連一定完成任務，馬上出發去增援346.6高地。可現在的問題時，敵人完全封鎖去346.6高地的所有道路，炮火是晝夜不停，炮火之間的間隔只有三分鐘，很難上去。李延年想著有間隔就有辦法，保證在減小傷亡的情況下把部隊帶上去。劉家龍給李延年介紹情況，封鎖區的炮火是每炮擊一分鐘，停頓三分鐘，反復循環，這么短的時間里，一般空手都很難過去，更別說還要帶著武器和裝備，而敵人炮擊的火力很大，他在這里觀察了半天，就是敵人每次炮擊火力的口徑是不一樣的，可以選擇敵人炮擊火力口徑最小的時候過去。李延年召集七連戰士，知道大家都想通過封鎖區去增援八連和就連，讓大家仔細地聽自己接下來說的每一個字和一個動作，全都不能錯。現在已經掌握敵人炮擊的規律，他們距封鎖區的距離大概是一公里，但這路上已經被炸得坑坑洼洼，不過他注意到炮擊的位置，基本都在封鎖的中心，兩邊落得很少，所以可以往兩邊前進，這樣被炸著的幾率很少。李延年剛剛親自做了個實驗，在來不及跑的時候就在彈坑里躲避敵人的炮擊，等敵人的炮擊停止后，以班為單位，迅速地往封鎖區中心前進，沒跑過封鎖區的人馬上到彈坑里隱蔽，等待炮擊再次開始。很快，七連的戰士按照李延年的辦法成功地通過封鎖區來到346.6高地增援八連和九連，李延年詳細部署作戰計劃，同時鼓舞戰士士氣，一定要把敵人打下去，為犧牲的戰友報仇。戰士們英勇奮戰，不畏犧牲跟敵人火拼，經過一宿的戰斗，終于將敵人打了下去，正在清理戰場時，竟還有敵人埋伏在暗處朝他們開槍，副連長不幸中彈犧牲。李延年和戰士們隱蔽起來觀察敵人的位置，然后將敵人擊斃。李延年宣布干部留下，其他人迅速散開，防止敵人反擊。如今八連和九連的骨干都犧牲，李延年宣布八連和九連合并為一個連，就由自己擔任連長，現在一半的戰士抓緊修筑工事，防止敵人反撲。羅厚財嚷嚷著要給副連長報仇，五班長不用想都知道羅厚財是尋著美軍武器去了，李延年安排五班長跟著羅厚財。李延年交代小王，一定要把每個同志在戰場上的表現，特別是那些犧牲的同志的表現記錄清楚。敵人的飛機轟炸又來了，李延年趕忙喊大家躲在防空洞里隱蔽。小王發現戰斗日志不見，從防空洞里跑了出來，冒著炮火尋找，雖說找到戰斗日志，但第一次面對這樣的場面，直接嚇得尿褲子。