聯調局的警員送來了格蕾絲未婚夫送她的首飾，案件已經完結，這讓格蕾絲有些精神恍惚，此時的報警電話轉移了她的注意集。森林公園里有人被槍殺，黑幫老大的兒子加布里爾和弟弟塞爾吉奧在這里開派對，還叫了侄女助興，有人闖入并開槍打死了加布里爾，保鏢柯蒂斯.奈特進行還擊，并沒有打到，只看到了夾克棒球帽，當時和死者在一起的女子珍彭似乎知道什么，被帶回調查，在回來的路上，格蕾絲和彭珍再次被槍手襲擊，為了躲避追殺汽車都翻下了山溝，還好倆人沒有大礙，不過倆人只能徒步向前了！　　大家都在擔心格蕾絲，上司盧瑟派出了專業的救援隊伍，瑞斯比因此忘記了和女友共進午餐。簡說服了黑幫老大波徹托，他說出了可能殺害兒子的嫌疑，胡里奧，還有齊塔斯，都屬墨西哥黑幫！在押黑幫分子歐索里奧卻說出齊塔斯不可能這么做，倒是飛車手沃德有可能，警方查到之前他和死者有過爭斗。警方根據攝像頭資料查到了有輛車走了和格蕾絲同樣的路，司機是一個雷諾的男子，找到了沃德他只說波徹托是個好人，除非他死了他才會說什么！　　瑞斯比覺得救援隊找錯了方向，親自去找格蕾絲，格蕾絲解開了珍彭的手銬，倆人一起前行，而他的未婚夫時時出現在她的腦海，一度出現幻覺。雷諾再次出現，格蕾絲和他交火打中了他，珍彭也從后面襲擊格蕾絲被她打倒，瑞斯比及時趕到。簡再次拜訪老波徹托，用醉倒蒙騙他的家人以為他死了，奈特迫不及待的跳出來要接管家族，簡認定他就是幕后兇手，他否認，簡卻用活著的老波徹托讓他認罪。珍彭交代了槍殺小波徹托的經過，她和雷諾.馬奎特是同謀，是她開槍打死，奈特扔出槍支，雷諾接應，真相大白，一切都是馬奎特想要取而代之……　　格蕾絲的平安回來，瑞斯比深請擁抱，女友薩拉看在眼里并沒有怪罪瑞斯比，因為她已經懷孕……