鄭蘭貞下令趁尹泰源(高洙 飾)商團群龍無首時出手，意圖搞垮尹泰源和孔載明的商團，商團遭到攻擊，損失慘重。李素晶與黃交夏在素素樓打聽到對典獄署涉案等人進行抓捕是出于尹元衡(鄭俊浩 飾)的授意。　　另一邊，成知憲向尹信慧提出退婚的事被鄭蘭貞知道后，鄭蘭貞知道后找到了成知憲的養父。成知憲養父大發雷霆，命令成知憲改變心意，成知憲堅持退婚。閔東珠到捕盜廳詢問成知憲退婚原由，在捕盜廳楊東先口中得知成知憲在玉兒拜訪后就變了一個人，鄭蘭貞決心除掉玉兒，她與尹元衡做交易，只要能把玉兒變成官婢，她愿意放過尹泰源。　　池川得與田禹治等人別無他法，為了讓玉兒擺脫死刑或官婢的命運，只得讓玉兒越獄。天東讓萬玉假扮玉兒協助玉兒出逃，玉兒拒絕當逃兵，也不愿連累好心幫助自己逃走的眾人。柳參奉心血來潮召見玉兒，眼見越獄即將敗露，眾人提心吊膽。柳參奉最終發現玉兒越獄，召集人手準備追捕玉兒時，玉兒主動現身，回到了典獄署?！　×鴧⒎畲蟀l雷霆，但顧慮到捕盜廳知道越獄事件后首先會責怪自己，所以沒有將玉兒試圖逃獄的事上報。玉兒讓池川得找奇椿壽幫忙，但尹元衡事先警告過奇椿壽不能幫助玉兒，池川得遭到了拒絕。　　孔載明派手下與鄭蘭貞進行談判，若鄭蘭貞能夠饒自己與尹泰源一條命的話，他出獄后原意成為她的手下。鄭蘭貞派人與鄭大植交易，聲稱在審判中只要他把所有責任推卸給玉兒，那么他將得到活命的機會。　　審判宣布，孔載明等人從輕處罰，玉兒則要承受20杖刑與被貶為官婢的處罰。