悠太郎在醫院再見亞貴子，難掩困窘之色。悠太郎回到工地，驚見排水泵因停電故障導致地下水倒灌，遂不顧傷勢幫忙舀水，石川受其行動感動，態度軟化并作出讓步，開始考慮悠太郎建造雙層天花的建議。福久明白到家里的飯菜都是來自媽媽無形的努力，于是自己也努力吃光飯菜，令芽以子感動流淚。悠太郎去醫院找亞貴子消毒傷口，并問及她恢復舊姓的原因，此時亞貴子竟似乎像是想向悠太郎表白。