橫路嘉一不再要求趙一曼(劉威葳 飾)說出秘密，而是讓她寫一封悔過書，只要趙一曼肯悔過，他們就不再使用酷刑逼供，而是直接將趙一曼從牢里放出去。趙一曼不肯寫悔過書，橫路嘉一用最重的酷刑懲罰趙一曼，其他被關在牢房里的男人們看到后，很是敬佩趙一曼的精神。

趙尚志(成泰燊 飾)半路遇到了一伙打扮很像土匪的軍隊，領頭那人讓趙尚志報上名號來，趙尚志不肯并要繳那人的械，雙方的火氣一上來便打了起來，趙尚志不小心開槍將對方打死。有人向李兆麟(于洋 飾)和李延祿匯報三團和一個隊伍打起來了，李兆麟和李延祿都怕誤傷到自己人，便趕緊去看情況如何。

趙尚志誤傷打死的人正是李延祿手下三團的蘇團長，趙尚志很納悶為何一個團長打扮卻那么像土匪，李兆麟表示蘇團長一直是那個打扮。三團的戰士們要殺了趙尚志為蘇團長報仇，李延祿和李兆麟擋在趙尚志的身前攔著戰士們。得知自己殺死了一個抗日英雄后，趙尚志很是愧疚地主動站出來，他表示既然是自己做的事就要承擔。

這時一伙日軍突襲此地，趙尚志臨危不亂指揮戰士們占領高地突出重圍。趙尚志沒有子彈了，便撿起地上的兩把刺刀跟日軍肉搏，不僅如此他還救了一名三團戰士的命。趙尚志等人成功將那伙日軍殲滅，他在大雪中為蘇團長立了一個墓碑被對著墓碑磕頭。

三團的戰士告訴趙尚志，蘇團長生前最崇拜的人就是他，蘇團長也經常念叨著要是能跟趙尚志成為朋友就好了，聽了戰士的話，趙尚志心里更加不是滋味。趙尚志任那名戰士處置，李兆麟出來和解道有任何恩怨都要等把日軍趕出中國以后再說。

日軍頻繁地對趙一曼施以酷刑，拿辣椒水混著洋油灌進趙一曼的鼻子和嘴巴，拿鐵簽子釘趙一曼的手指，即使在這種情況下趙一曼依舊沒有寫那封悔過書。于芳琪(沈陶然 飾)把趙一曼住院的事情告訴了徐少飛，她和徐少飛一起計劃著如何才能將趙一曼從日軍的手下逃出來。