嘎子(謝孟偉 飾)和猴子(魏炳樺 飾)在兵工廠里殺死了日軍，小米十分緊張，一旦被發現所有的勞工都會受牽連，嘎子卻很鎮定地表示小鬼子就是挖地三尺也找不到尸體，只讓小米放心。幾人潛入了村野的辦公室盜取工事圖紙，小米恨恨地拍著村野的腦袋發泄怒氣。隨后，幾人將軍刀刺進野村的肚子離開，佐藤裕二(謝承均 飾)不認為野村是因為兵工廠防守不力而切腹謝罪，他隱隱嗅到了一種不祥的氣氛，于是他派出麻生健全權負責兵工廠的事宜，這樣一來，兵工廠內的守衛更加嚴密了，要實行計劃更是難上加難。蕓娘和王拐子在家中準備了豐盛的酒菜招待佐藤裕二，伺機向他提起釋放家屬的事，佐藤裕二十分為難，向下屬透露了自己對蕓娘的喜愛，但他始終認為自己是大日本帝國的軍人，與一個支那女子結婚不成體統。