白千山(申軍誼 飾)用緩兵之計答應垣完結衣擔任警察局長，并出席了警察局長就職儀式。儀式上白千山與趙義生一唱一和，假意歸順以消除垣完結衣的戒心。

垣完結衣大力宣傳白千山歸順滿州政府，投靠了日本人，弄的全國皆知。白千山出任警察局長，讓碧蓮、白蘭(胡影怡 飾)、碧荷不解，產生了誤會。

金瑤告訴碧蓮、白蘭、碧荷她是垣完結衣的干妹妹，遭到三人輕視。金瑤繼而又說自己在垣完結衣面前幫趙白兩家說了很多好話，見三人并不領情后金瑤露出了丑惡的嘴臉，要跟碧蓮搶江楓(劉小峰 飾)老師，還示意碧荷要識時務。

垣完結衣讓白千山把自己的隊伍和白孫賢(宋宗軒 飾)拉回來，白千山答應，把少部分的士兵帶回，垣完結衣雖不滿意，但初步的目的已達到。

整編隊伍的時候，白千山讓柳半青把出城送藥的秘密信件交給江楓，沒想到白蘭執意要送信，柳半青拗不過白蘭，就把信件交給白蘭。送信途中白蘭因喬裝打扮，被巡邏的青田看到并懷疑，二人起爭執，慌亂中白蘭開槍殺死了青田。逃跑中被碧蓮所救，但白蘭的手帕遺落在了街頭。

垣完結衣按照手帕上的學校地址，找到了師范學校。在危險時刻，江楓挺身而出，攬下罪名，押入監獄。江楓將計就計，謊稱帶日本兵去圍剿抗聯，垣完結衣半信半疑，自認棋高一招，派遣白千山親自帶警察部隊去圍剿，同時并派日本部隊同去。可他萬萬沒有想到，白千山的警察部隊調轉槍口在抗聯的配合下，把隨行的日本兵全部殲滅，而且白千山把藥品也同時帶出了城，交給了抗聯。