徐海邀請(qǐng)高小菊(顏丹晨 飾)看電影，他說自己在蘇聯(lián)是學(xué)電影導(dǎo)演的，夢想將來拍第一部影片時(shí)讓高小菊當(dāng)女主角。高小菊不敢接受這份情感，當(dāng)徐海明確表示喜歡她的意思時(shí)，高小菊卻流著眼淚離去。　　板恒為慶祝軍官俱樂部開業(yè)舉行小型宴會(huì)，裘百靈(何昊陽 飾)被列入受邀名單。白長起(陳昊 飾)沒帶裘百靈來，板恒問起，白長起說他夫人病了。偽市長帶著丁香來了，丁香求偽市長一定請(qǐng)板恒安排她家老趙官復(fù)原職。席間，丁香因聽不懂日本話而出丑，出來后被偽市長奚落，丁香大哭而去。　　白長起從宴會(huì)上回來對(duì)裘百靈說，幸虧她沒去。不料，板恒親自帶著禮物來看裘百靈。見裘百靈并沒有生病，放下禮物就走了。白長起擔(dān)心板恒看上了裘百靈，又?jǐn)[脫不開，不知如何是好。板恒希望大華戲院早點(diǎn)恢復(fù)演出。白長起吩咐小陳去找戲班，別讓日本人挑他的不是。　　鄭世昌(段奕宏 飾)在江南茶館門口看到青蓮帶著花蕾戲班在這里演出，他想讓青蓮回到身邊，并告訴青蓮，小菊有了心上人。青蓮對(duì)鄭世昌的苦苦等待既感動(dòng)又無奈，還是讓他忘記自己。暗中跟蹤?quán)嵤啦拿芴剑瑢⑧嵤啦ソ喜桊^的事報(bào)告了白長起。白長起來到江南茶館，想見青蓮一面，被青蓮拒絕。白長起當(dāng)眾發(fā)怒，印度巡捕將他押走。偽市長臭罵白長起，白長起想辭職不干卻被拒絕。白長起讓裘百靈去求青蓮，裘百靈不去，白長起將她暴打一頓。裘百靈的毒癮上來，被迫答應(yīng)了。　　高小菊見鄭世昌情緒不對(duì)，詢問之下，鄭世昌將青蓮在江南茶館演出的事告訴了她。裘百靈來找青蓮，哀求青蓮和白長起見上一面。青蓮見她實(shí)在可憐，勉強(qiáng)答應(yīng)下來。高小菊來找青蓮，正遇裘百靈。在青蓮的幫助下，裘百靈心生悔意，跟著高小菊回到韶華戲班。鄭世昌對(duì)裘百靈的歸來表示歡迎，高小菊要幫助裘百靈戒掉毒癮。鄭世昌問起高小菊和徐海的事，讓一直以為這只是她心里秘密的高小菊大吃一驚。正好徐海進(jìn)來要商量裘百靈的角色安排問題，高小菊當(dāng)著兩人的面將心里話說了出來，鄭世昌將黃家父子的事告訴了高小菊。徐海抱住了她，說她是他心中最純潔的姑娘。　　白長起因裘百靈夜不歸宿而暴跳如雷。裘百靈的賭癮犯了，鄭世昌將她和高小菊、羅瑞英一起綁在床上。白長起到江南茶館來找裘百靈，青蓮給了他一個(gè)軟釘子，說不知道百靈的去向。白長起到韶華戲班的駐地找，得知裘百靈又回到戲班。鄭世昌將他轟走。裘百靈熬過一夜，對(duì)戒掉白粉有了信心。一陣槍聲打碎了韶華戲班住處的玻璃，姑娘們被嚇壞了。鄭世昌去巡捕房報(bào)案。巡捕要證據(jù)，沒有證據(jù)不能抓人。郵遞員送來一個(gè)包裹，打開后里面有4個(gè)牌位和4粒子彈。裘百靈不想連累大家，執(zhí)意走了。裘百靈回去后，遭到白長起的暴打。　　羅瑞英經(jīng)常往碧溪茶園跑，被密談跟蹤，引起陳濤的警覺。經(jīng)過反偵察，確定是白長起派的密探。陳濤決定將碧溪茶園轉(zhuǎn)出去，將辦公地點(diǎn)轉(zhuǎn)到申江戲院，同時(shí)決定除掉罪大惡極的偽市長，讓死心塌地為日本鬼子賣命的白長起一起上路。偽市長被處死，白長起因手下的掩護(hù)躲過一劫。