云龍回到 桂芳(塔娜花日 飾)的住處，想強行與桂芳發生關系，被桂芳一語驚醒，并許諾桂芳會為其殺幾個日本人。桂芳帶云龍來到題壁堂戲樓，告訴云龍樓上的橋本便是他 們的行動目標，當天夜里，云龍帶著桂芳便潛入橋本家將其殺害，桂芳還讓云龍留下了燕子標記。回到旅館，云龍看到報紙，卻因不識字而看不懂報道含義，便去找 桂芳，沒想到桂芳在廁所哭了起來。另一方面， 李顯(六小齡童 飾)從云飛口中得知，云龍殺的日本人可能是個好人，對云龍十分擔心，怕別人將云龍帶上了邪道。

桂芳又找到云龍，讓云龍和她再去譚家麟(錢漪 飾)家，不想譚家麟老謀深算，發現了日本人最近的行動，在家中加派了人手。在云龍和桂芳潛入時，桂芳不小心被 增派的漢奸抓住，關到監獄之中。沒想到貪戀桂芳已久的金錢豹(柳海龍 飾)準備對桂芳施暴，危急時刻，云龍飛入監獄舍命將桂芳救出。被救的桂芳動了惻隱之心，希望 李云龍(劉峰超 飾) 離開自己，沒想到此時的云龍已經喜歡上了桂芳，希望和她在一起。與此同時，放心不下云龍的李顯找到李德(武利平 飾)，希望李德陪他進城去找云龍，摸摸云龍的心思，李顯 帶李德來到了回夢樓。

李顯和李德果真在回夢樓找到了李云龍，但云龍不愿意和師父回去，爭執中李顯要廢云龍的武功，被李德勸住，不想云龍借此逃了出去。云龍回到桂芳住的地方，桂芳看到云龍肩上的鏢傷，趁機挑撥云龍與師父李顯的關系，桂芳的話搞得云龍心煩意亂，便走了。