傅傳智開會說國際乒聯修改了規則，雙打人選必須要由單打隊員進行，于是就要一起抓才行。付景春去找鄭浩商量他能不能下來，鄭浩說回頭和傅傳智說以下看看。

葉振新和夏可都回去了，傅傳智叫鄭浩安排人可夏可打一場，于是鄭浩就叫付景春去和夏可打一場。大家都說夏可那么久沒有打球了還是那樣的厲害，前三板都很霸氣。

于克南(許魏洲 飾)聽到廣播說淶水了就趕緊拿著水桶去接水，而張采薇也聽說了于克南因為戀愛被罰去養豬了，這讓張采薇很是難過。

徐坦(白敬亭 飾)在拳館和人家練拳始終沒有太大的長進，蕾蕾去看望徐坦叫他不要在挨打，一定要打回去才行。還把隨身聽給了徐坦，叫他沒事的時候聽聽。徐坦一個人拳館住著，晚上去了一個人在練拳，于是就和那個人熟悉，那個人對徐坦進行了一些指點。

于克南在等著張采薇消息的時候聽到了外面奶奶在打小女孩，原來是因為于克南的失誤呆滯了肥豬病了，于是于克南就要找人幫助奶奶家找獸醫把住救活。一大早奶奶看著獸醫在豬舍里才知道是于克南半夜去求了獸醫去給豬治病的。

付景春打球的時候越來越覺得吃力，鄭浩說他腳受傷了手也要跟上才行。于是又開始了努力訓練。小胖和劉石(萬國鵬 飾)看著付景春的進步很大有些氣餒，他們在怎么練也是追不上了。這時秦臻過去了對他們盡心了一些指點，叫他們考慮一下雙打。

蕾蕾放學后媽媽去接她，媽媽沒想到蕾蕾已經長那么大了。媽媽給蕾蕾買了一些禮物，而蕾蕾說她不要那些禮物，之前是她不要爸爸和她的，現在也不要再去打擾他們了。之后就給徐坦打電話，想尋求一些心理安慰，的紙徐坦那里還不錯心理也舒暢了很多，但是沒有告訴徐坦媽媽回去的事。

于克南帶著小女孩一起喂豬，還給那些小豬仔取名，都是國家隊隊員的名字給小豬仔用上了，搶不上食的豬仔就叫徐坦。