王以山(章賀 飾)告訴佐佐木，是陸柏約他到衡山賓館見面的，因為他打算去寧波見一個朋友，想換點美元，怕法幣在有些日戰區不認；日軍發的錢，又怕在國統區不認。佐佐木追根究底，問王以山要見誰？王以山回答去奉化溪口見蔣孝子，少時兩人有過幾面之緣。佐佐木也知道蔣孝子，他追問后羿是否也去？王以山故作迷茫，問誰的后裔？兩人對視片刻，佐佐木又問，為什么一定要選擇衡山賓館？王以山說主要是為了一舉兩得，一是會其它朋友，二是有重要的事要拜托佐佐木，外界現在盛傳，他王以山已投靠日本人，與佐佐木是莫逆之交，所以陸柏想拜托自己把存單里面的一筆錢給送出去。無論佐佐木問什么問題，王以山都解釋的滴水不漏！這時，屬下來到佐佐木身旁耳語，原來巖井領事親自來為王以山說情，條件是，王以山答應去編譯局上班，出現在衡山賓館的事既往不咎。王以山要求給他一個晚上考慮。

美智子來見內線，用槍抵住內線的頭，她懷疑這次后羿提前知道消息，是內線泄密的！內線冷笑不止，后羿不知道她的存在，但是她肯定后羿也一定有她倆所不知道的幫手！自己現在對日本人來說還有利用價值，一是她仍能接到南洋的電臺，沒有她的密碼，日本人別想接到任何消息；二是她對南洋和后羿的了解沒有第二個人比得上。美智子威脅她盡快證實她的價值。內線稱既然報了價，會盡快把自己賣出去，她比日本人更急于弄死后羿；而且她要弄死秦海東(劉東滸 飾)，讓他身敗名裂！

秦海東回到家，質問林雨萌存單什么時候換的，林雨萌委屈地反問秦海東為什么欺瞞她，肩膀為什么會受傷？為什么一個男人帶著兩個女人來找他？在和平歌舞廳為什么跟一個歌女拉拉扯扯？為什么有這么大筆存單？秦海東急得抓著林雨萌的肩膀，請林雨萌信任他，這筆錢的來路是正的，一定要告訴他真的存單到底在哪兒？林雨萌難以置信地看著他，用客氣而陌生的語氣問他，是不是自己不說，秦先生就打算對自己不客氣了？秦海東意識到了自己的態度不好，趕忙解釋。林雨萌眼眶濕潤，要求秦海東回答他到底是什么人？秦海東不能說出自己的身份，只能說自己做的不是壞事！林雨萌只想日子過的平平安安的，而秦海東也是因為想過的平平安安的，所以才必須做這些事情！

青龍會的老大薛青山聽了女兒林雨萌的事，直接從寧波趕到了上海，隨行來的還有青龍會的軍師羅才。薛青山老謀深算，羅才則行事低調謹慎。薛青山夸贊吳猛的歌舞廳經營的不錯，接著就問起吳猛存單的事查的怎么樣。吳猛解釋說存單的事牽扯到了薛青山的女婿秦海東。林雨萌三年前就從國外回來了，開了個鳳凰車行，姑爺秦海東在花旗銀行上班。存單開戶人是一個叫馬強華的，這個人幾年前就去了美國，是有人冒名開的戶，最重要的是這張存單是由現金支票轉進去的，收款人是一個叫柳俊義的，但幾天前就已經死了，報紙上說是仇家尋仇，這事還牽扯到日本人和一個叫后羿的。薛青山本來就生女兒的氣，女兒竟然背著他嫁了人，女婿做的事又這般危險，他氣得七竅生煙！

秦海東知道自己隱瞞了林雨萌太多的事情對不起她，但是他現在還不能說為什么，他答應做完這件事就離開上海，去過平安日子，但他現在必須要知道存單在哪？林雨萌黯然地說存單不在她這兒！這時薛青山帶著手下走進門來，說存單在他這兒，他是青龍會薛青山！林雨萌背對著薛青山無奈地解釋這人是她父親，秦海東抱拳施禮叫了聲岳父，薛青山卻說他沒有資格叫他岳父！林雨萌一直恨她父親，若不是因為薛青山，她和娘也不會被仇家追殺，不會眼睜睜地看著娘被砍死在眼前。薛青山解釋他只能這么做，也已經為她娘報了仇，他也有他的苦衷。過了這么多年，希望林雨萌原諒他。林雨萌流著淚說永遠不會原諒他，他也不配做一個父親！薛青山質問林雨萌知道秦海東是做什么的嗎？接著，一樁樁一件件說出了秦海東辦過的事，證實了他后羿的身份！他的本意是不想讓林雨萌跟著秦海東冒險，所以他對秦海東提出要求，把存單還給他，自己把林雨萌帶走。林雨萌知道自己之前誤會了秦海東，現在不想再看秦海東為難，她向父親要求先跟林海東把支票送走，然后才跟他回家。薛青山愛女心切只能答應。

在王以山的牢房旁關押的正是遍體鱗傷的陸偉，他委托智勇雙全的王以山帶消息給高慕青(葉一云 飾)。第二天，王以山答應去編譯局只做翻譯工作，不涉戰事，不傷同胞。佐佐木當即通知美智子撤掉布控在青竹棋社的人手。

吳猛建議薛青山最好不要棒打鴛鴦。薛青山其實很欣賞秦海東的膽識，第一次見面時，自己這邊七八個人在場，秦海東目露兇光，一言不合就想動手，但是，他還是要繼續拆散女兒和秦海東，決不能讓女兒跟著亡命徒在上海灘廝混！

王以山回到青竹棋社，高慕青嘲笑他終于當了漢奸。王以山認為自己接受編譯局的翻譯工作，頂多算是和日本人沒有劃清界限，算不上漢奸。根據那天他從賓館探聽到的消息，那張存單是假存單，第一種可能，后羿拿著假存單找到陸柏目的是要騙陸柏的錢，第二種可能，后羿的真存單被調包了，但后羿似乎并不知道存單是假的，而且后羿懷疑何姝瑤出賣了他。王以山告訴高慕青，陸偉被抓捕關押在憲兵隊的牢房里，佐佐木審訊時不經意間透露，南僑總會上海分會的內鬼就在與后羿一起來上海的五個人中，現在除了后羿，已經犧牲了三個，也就是說這個內鬼很可能是秦觀所說的女幽靈！王以山在圖書館查閱了當年的報紙，發現當年的傷者被送進了存仁醫院，希望陳小凡找李少飛調查女幽靈的事。

李少飛正在家悠然自得的喝茶唱戲，下人來報，有位年青漂亮的小姐來訪。李少飛心情愉悅，趕緊讓請進來……