在曾山和夏衍的共同勸說下，工廠的工人們都很積極地響應遷廠的號召，個個踴躍報名，連米時節也想報名去東北。米時節報名之后，回到家看到洗衣服洗得腰疼的嵐姐，心里特別的心疼，她只能提醒嵐姐多注意休息，讓嵐姐勸米知禮去醫院做一下檢查，不要忽略腰疼的毛病。米知禮得知米時節要去東北，生氣地訓了米時節，可米時節卻表示，東北有她想看的冰燈，又包吃包住待遇好，她覺得去東北一點也沒有錯。嵐姐幫著米時節說話，說明米時節如果沒有去東北，米知禮又沒有工作，他們家的日子并不好過，讓米知禮沒有理由阻止米時節。紀南音和陸修遠等了一周，終于等到秦聲泓愿意見他們，他們馬上興高采烈地去秦家。秦聲泓在跟紀南音敘舊之后，說明他了解上海發生的一系列舉措，他想看看陸修遠和紀南音此行的目的。陸修遠提醒秦聲泓，他們是想邀請秦聲泓回上海，看一下現在的新中國景象，讓秦聲泓知道，現在的新中國是眾志成城想要大干一番。陸修遠說明了新中國的情況，紀南音也跟秦聲泓談情，終于打動了秦聲泓，這時陸修遠拿出了陳毅寫的信，讓秦聲泓特別的想回上海去看看。陸修遠給了秦聲泓船票，可等到接秦聲泓去上海的時候，秦聲泓卻躲家里避而不見，他只能帶著紀南音他們，先去喝一杯咖啡。陸修遠見到秦聲泓門口經常出現的車，又一次出現了，便明白他是被威脅了，于是想找一下前上海黑幫的老大杜月笙幫忙，解決秦聲泓被威脅的事情。紀南音找父親幫忙，找到了杜月笙的下落，于是上門去找杜月笙，邀請他一同回上海。杜月笙因為病痛纏身，沒辦法跟紀南音他們回上海了，但他想讓他們幫忙轉告他的兩個兒子一句話，讓他的兒子替新上海的建設竭盡全力。杜月笙讓孟小冬替他送客，之后便親自去秦聲泓家里，送秦聲泓離開香港，好讓那些威脅秦聲泓的人，不敢再動秦聲泓。米時節要離開上海了，嵐姐很是不放心，一直忙著給米時節收拾行李，恨不得把家里的東西都給米時節帶上。嵐姐把家里的錢，都交給米時節，想讓米時節出門在外有點錢傍身。米時節不肯拿那些錢，想把錢留下來給米知禮看病，而米知禮則想留下米時節，假裝腰抻著了，讓米時節擔心不讓她走。米時節被米知禮留下了，工廠的工人也陸續反悔不肯北上，吳羹梅非常的著急，只得連夜冒雨去找陳毅商量。陳毅給吳羹梅出了一個主意，讓他給所有工人一年的適應期，如果工人們愿意留下，便繼續留下，不愿意便讓他們回上海。吳羹梅接受了陳毅的提議，連夜去說服要去東北的工人，他第一個就到米時節家里，看望腰傷的米知禮，給錢表示慰問。吳羹梅慰問的同時，也表示米時節可以等米知禮病好了之后，再決定是否要去東北，如果不想去他也不為難，讓米時節有需要可以隨時找他。吳羹梅的舉動，感動了米家上下，米時節不想辜負吳羹梅的好意，怕舍不得家人走不了，于是趁天亮時悄悄地離開家。米知禮知道米時節想要去東北，一早去買生煎給米時節吃，正好撞見出門的米時節，便讓米時節先吃了生煎再走。米時節吃完生煎，在一家人的護送下去了火車站，而榮毅仁則代表上海工商聯以及陳毅市長，去向跟鉛筆廠去東北的工人們表示慰問，給他們送行。秦聲泓回到了上海，陳毅親自去接秦聲泓，想讓秦聲泓早點把船業搞起來，好讓煤能運進上海來。楊樹浦發電廠用的是美國的鍋爐發電，而美國人又不愿意交出核心技術，又不給圖紙，讓上海的發電很被動。陳毅想改變現狀，于是帶著陸修遠和紀南音去楊樹浦發電廠，可沒想到一到那里，正好撞見發電廠的總工程師 ，跟美方代表要圖紙被拒絕。