李漢正(齊奎 飾)得到趙欣夢的消息，她和小泉帶特務回到重慶救小松圭吾，趙欣夢想讓軍統的人等她們到重慶后把日本特務一網打盡。北條榮一(徐成峰 飾)找趙欣夢說了好多話，趙欣夢歸心似箭，沒有好好聽北條榮一的話，只想快點回到重慶。

鐘克(周舟 飾)得到美國人的請求，想要救出那個美國核心物理科學家，所以不讓蝴蝶撤退，讓蝴蝶繼續潛伏執行任務。鐘克開會商量，可以放掉小松圭吾，讓趙欣夢的行動成功，然后再回到北條機關去，這樣就讓趙欣夢可以在北條機關再實施營救美國人的計劃。

趙欣夢到了重慶想和重慶的人聯系，而北條榮一讓小泉監視趙欣夢，而且告訴他，如果發現趙欣夢有任何問題，可以處置她。所以趙欣夢沒有機會把情報送出去。早上出發時，趙欣夢把情報寫到手帕上，上車時丟了出去，軍統知道了還有一批人馬到了重慶，不要讓蝴蝶暴露。所以要停止一切行行動，可是軍統的人已經出發了。在小樹林，軍統的人都被日本的另一個小分隊打死了，趙欣夢看著同胞死去，很心疼。

趙欣夢和小泉到了旅店，見到了李漢正，李漢正把要營救美國人的事告訴她，趙欣夢說要回家，不想再回上海了。李漢正耐心的講解那個美國人的重要性，那是關于原子彈的事，如果日本人掌握了美國的科學家，以后就有機會得到原子彈的技術，那時世界將有大的災難。趙欣夢同意了重返上海的事。并且知道了她們會順利的救出日本人然后回到上海。小泉尼懷疑趙欣夢，找到她與李漢正見面的地方，她們還是順利的逃了。

唐娜(丁寧 飾)在鄉下賭錢輸得精光。要回上海。陳舊(高鑫 飾)傷好出院，被安排在以前吳紹曾的房子里住。薛博士(王剛 飾)來找陳舊，說跟陳覺(張志偉 飾)以前關系特別好，有機會帶他去南京給他在財政部找個職位。

趙欣夢和小泉在茶館等楊松來接頭，突然的巡警來查，趙欣夢為了回到北條機關的任務不得不讓小泉裝病，騙過了巡警，保護了小泉。其實楊松來了，正想和她們接頭，被巡警給攪了，趙欣夢說應該不是有人叛變，巡警只是巧合，所以決定還在旅館等楊松。