誰知山口一向很謹慎，每次出來都穿避彈衣，居然躲過一劫，只是胳膊被打折了。沭陽縣城一時之間亂成了一鍋粥。山口震怒，一邊養傷，一邊加大縣城的警備，大肆抓捕嫌犯，暫時無暇顧及馬廠，給馬廠留出來一段寶貴的時間。

崔鐵飛(郭家銘 飾)回到馬廠，發現到處都是紅紅火火的景象，每個鐵匠鋪都在開工，其他人在防空專家的帶領下挖防空洞，做防空訓練。

這些天，周建民很用功地搞流水化生產線作業的計劃， 江紅纓(賈青 飾)認為此事大有可為，周建民自我感覺很好，以搞研究為名跟江紅纓老膩在一起，一口一個紅纓，儼然就當江紅纓是他女朋友了，崔鐵飛看在眼里很不舒服。

崔鐵蛋看出了大哥的心思，勸他說，周建民跟江紅纓是同學，兩個人學問背景差不多，你肯定比不過人家。崔鐵飛說，聽說周建民上學的時候就追求江紅纓，結果沒追上，現在肯定還沒戲。崔鐵蛋說，那也比你有戲，你還有個未婚妻 許靈芝(李雯雯 飾)呢。崔鐵飛腦子一熱說，我現在就去退婚。

崔鐵飛回家后，逼著老娘去許家退婚，鐵飛娘雖然不看好這門婚事，但抹不開面子。崔鐵飛只得親自去許家。

崔鐵飛到許家，向許大勇提出退婚，許大勇還沒回話，許靈芝從后面沖了出來，問崔鐵飛為什么要退婚。崔鐵飛說了一堆理由。許靈芝說，以前都是自己不對，以后會改正，好好做人，因為她覺得已經愛上了崔鐵飛。崔鐵飛被逼無奈，只好實話實說，自己已經喜歡上了江紅纓。這一下，許靈芝不干了，徹底爆發。崔鐵飛落荒而逃。

許靈芝不依不饒地跑到鐵工會的總部，大吵大鬧，投訴江紅纓勾引自己的未婚夫，搞得大家都很尷尬，江紅纓差點被氣暈了。吳景升好說歹說把許靈芝勸走了。

江紅纓馬上把崔鐵飛叫過來，問他到底是怎么回事兒。崔鐵飛見事已至此，也沒啥不好意思的了，把心里的想法都說了出來。江紅纓哭笑不得，她再三跟崔鐵飛說，自己只把他當成同志和同事，沒有任何男女情感。崔鐵飛說，那是以前，以后可以慢慢發展。江紅纓說，在抗日勝利之前，不會考慮個人問題。崔鐵飛說，沒關系，我可以等啊。兩個人扯了半天，越扯越扯不清楚。江紅纓只好把他給轟了出去。

崔鐵飛剛出來，又被周建民叫走了，哥兒倆找個了酒館談判，掰尺了半天，最后繞到了流水生產線上，崔鐵飛根本不相信這玩意兒有什么大用場。而周建民則說在不增加人手的情況下，能讓造槍的產量達到每個月500支。兩個人頂上了牛，最后打了個賭。崔鐵飛答應，只要周建民能做到這一點，自己就退出對江紅纓的追求。周建民心中暗喜，跟崔鐵飛約定，在這個月里，誰都不許對江紅纓“采取行動”。

在沭陽縣城，山口一邊養傷，一邊還在動 沈月(王紀弦 飾)的歪腦筋，因為沈月在教會醫院當義工，山口就找了個借口，將沈月借到日軍醫院，給自己當護士。沈月知道山口不安好心，她決定實在不行，只好跟山口翻臉了。