陳管家投靠了松野，成為田保的助理。他狐假虎威，帶著漢奸到處抓人。左天一(黃宗澤 飾)決定狠狠整治陳管家一番。他讓柳舉人把偷來的櫻花馬掉包栽贓給陳管家。陳管家在跑馬場的看牲口處撿了一匹棗紅馬，得意得去參加賽馬。沒想到被松野發現，那棗紅馬原來是被染了色的白馬櫻花。惱羞成怒的松野立刻把陳管家抓起來，狠狠打了一頓。

左天一雖然懲罰了漢奸，但也給自己惹來更大的麻煩。陳管家一口咬定胖廚師是青島的丐幫成員，而武子是丐幫的頭領，因此，炮臺山爆炸肯定與武子相關。松野立即下令逮捕武子，但武子早已逃到嶗山去了。抓不到武子，就抓左天一，以左天一為誘餌，誘使武子下山。于是，左天一被秘密逮捕，關押在一個特殊的監獄里——松野官郟

松野把左天一關在秋子的房間里，企圖用秋子的溫情軟化左天一的意志。左天一雖然不為之所動，但也無意間暴露了一個習慣：吹簫，通過簫聲排遣內心的感情。

盧璧輝想出一個營救左天一的辦法，她讓左天亮(曹俊 飾)去找由比光衛，利用由比光衛與松野的不和，向松野施壓，釋放天一。左天亮由此發現了秘密實驗室這個巨大的秘密。