韓冰(羅海瓊 飾)向潘主任遞交結婚申請書，被潘主任無視。鄭耀先(柳云龍 飾)安慰她，兩人在香橙鎮(zhèn)街道起舞，就像1946年的那場舞。鄭耀先和韓冰沒有結成婚，但這也未曾影響二人之間的相依相伴。袁農(曹克難 飾)來到香橙鎮(zhèn)找韓冰，他為韓冰爭取到了一個組織上的名額，可以讓韓冰回到原單位工作。韓冰對袁農暗生感激，兩人一起離開勞改農場，沒有和鄭耀先告別。韓冰回到公安局工作崗位，一天晚上袁農酒后來招待所找韓冰，和她提出復婚的請求。袁農萬萬沒有想到，韓冰當場拒絕了他。于是，借著酒勁兒，袁農將香橙鎮(zhèn)街道辦事處韓冰上交的那份結婚申請，當著韓冰的面，撕了一個粉碎。