鳩巢鐵夫識破顧雪螢(熱依扎 飾)身份顧照龍(郭品超 飾)金憲秋(維妮 飾)接頭遭跟蹤

遜帝溥儀即將在滿洲登基，日本天皇御賜了君子蘭，這件事刊登在報紙上，很快傳遍了長春的大街小巷。雷老爺(王妍蘇 飾)到達了長春，派出人馬找到了沈雷志(喬任梁 飾)的下落。此時，沈雷志正根據報紙分析日本人的企圖和顧雪螢的下落，雷老爺突然出現在了他的面前，讓他相當意外。另一邊，韓鎮東(安志杰 飾)也在尋找顧雪螢，他在報紙上發現顧雪螢偽裝成日本人潮音，認為是鳩巢純瞞天過海，在他父親面前保護了顧雪螢，于是決定利用潮音的妹妹鈴音向鳩巢鐵夫揭穿顧雪螢。韓鎮東使計讓鳩巢鐵夫見到了鈴音，鈴音告訴鳩巢鐵夫，自己的姐姐潮音已死，這一切都是顧雪螢所為。鳩巢鐵夫知道自己的兒子居然欺騙自己，十分憤怒。

鳩巢鐵夫回到家中，但并未直接揭穿顧雪螢，只是叫兒子帶她一起用餐。顧雪螢告訴鳩巢純自己要在席間刺殺鳩巢鐵夫，但鳩巢純認為顧雪螢的本事是無法殺死自己父親的，他希望顧雪螢能暫且忍耐，自己會在溥儀登基之時趁亂將她送走。顧雪螢與鳩巢純下樓和鳩巢鐵夫用餐，沒想到卻見到了鈴音，擔心露陷的兩人十分緊張。

鳩巢純知道，只要鈴音開口揭發，顧雪螢的身份就會暴露，于是悄悄與她做了個交易，只要鈴音不揭發顧雪螢，自己愿意陪鈴音一輩子，鈴音因為喜歡鳩巢純，所以最終沒有揭發顧雪螢。但鳩巢鐵夫并沒有放過顧雪螢，為了試探她，他為顧雪螢準備了日本的小吃河豚，河豚如果沒有好好處理內臟會有劇毒，但顧雪螢并非日本人自然不會處理。顧雪螢索性不再偽裝，直截了當亮明身份，提出與鳩巢鐵夫比武，鳩巢鐵夫答應了。但鳩巢鐵夫功夫了得，僅憑一根梅枝便戰勝了顧雪螢。為了保護顧雪螢，鳩巢純拿起刀指向了自己的父親。

鳩巢鐵夫見到兒子拿起了刀，看到了兒子因顧雪螢而有所成長，感到十分欣慰。他沒有傷害顧雪螢，決定不追究她的身份，放她離開。但他同時也借這次比武，警告顧雪螢不要以卵擊石。顧雪螢不甘示弱，告訴鳩巢鐵夫自己即使粉身碎骨也不會回頭。

鳩巢純來到酒吧與搭檔接頭，原來對方竟是學妹晴子，晴子與鳩巢純同屬外務省反戰協會，此次是來給鳩巢純傳遞任務。鳩巢純被要求在溥儀登基大典上拍攝一份文件，但明晚的安保由顧照龍負責，十分棘手，于是鳩巢純決定直接偷取原件。恰巧，顧照龍也在這家酒吧與金憲秋接頭，顧照龍發現有人跟蹤他，于是和金憲秋故作親昵。這一幕恰巧被鳩巢純看到，于是將二人親密姿態拍了下來。顧雪螢要走了，鳩巢純將二人相處的照片整理好，作為禮物送給她，留作紀念。