千山眾人選舉新當家沈雷志(喬任梁 飾)為救梅溪寒背黑鍋

顧鐵錚(鄒兆龍 飾)要從四人中挑選出千山繼承人，但千山大弟子沈雷志首先提出退出候選，因為他是共產黨人，如果他當選，那么千山眾人都不能再當土匪，而是要和他一起信仰共產黨。隨后，梅溪寒、顧雪螢(熱依扎 飾)和董少寒紛紛表示自己愿意退出候選。顧鐵錚將他們的請求駁回，如今趙太一(元華 飾)尸骨未寒，日本鬼子又虎視眈眈，因而千山繼承人選舉迫在眉睫，顧鐵錚決定采用投票的方式進行選舉。何閻王曾一時鬼迷心竅投靠韓鎮東(安志杰 飾)，害得趙太一血濺當場，他十分感激顧雪螢罵醒了他，率先將票投給了顧雪螢，眾人也紛紛將簽投給自己心目中的人選。

韓鎮東殺趙太一有功，在顧照龍(郭品超 飾)面前炫耀，顧照龍不為所動。千山繼承人的選舉結果出來了，顧雪螢以絕對的票數優勢獲勝，但梅溪寒公然質疑投票結果，這讓負責計票的白五很是無辜。之后，梅溪寒以夫唱婦隨的名義將自己的票數歸給了沈雷志，理由是自己和沈雷志私下已結為夫妻，那么千山繼承人之位理應歸屬沈雷志。

梅溪寒的話引得眾人議論紛紛，但當她要沈雷志證實兩人關系之時，沈雷志卻斷然否認了。梅溪寒想起自己醉酒后，沈雷志與她在千山谷底的那一夜，她不明白沈雷志為什么要否認，但她不知道的是，那晚的人并不是沈雷志，而是董少寒。沈雷志的否認讓梅溪寒極其憤怒，她氣急之下暈了過去，眾人忙找人給她把脈，居然診斷出梅溪寒有喜了。此時沈雷志百口莫辯，被千山眾人當成了喪盡天良的懦夫。

短期之內，滿洲國內一連發生十起針對偽滿官員和日本高官的刺殺事件，松原十分憤怒，狠毒的他向顧照龍和韓鎮東發布一個任務，決定要殺一儆百，顧照龍搶先接下了這個任務。梅溪寒醒來，對沈雷志否認兩人關系痛不欲生，她沒想到沈雷志原來是這樣一個人，董少寒則假意在旁安慰她。沈雷志思慮良久，還是決定認下這個孩子，盡管自己并沒有做出那種事，他還告訴梅溪寒自己會帶她下山。

白五來找沈雷志，他相信沈雷志是清白的，但不明白沈雷志為什么要背這個黑鍋而不是去找出兇手。沈雷志告訴他，自己與梅溪寒自小一起長大，對她寧折不彎的性格十分了解，她若知道自己不是那晚的人，一定會受不了而毀了自己。因此沈雷志不惜眾叛親離，也要認下這件事。白五聽罷，對沈雷志十分佩服。

沈雷志和梅溪寒出了這檔子事，千山的名聲岌岌可危，顧雪螢接掌千山名正言順。董少寒與一眾兄弟想擁護顧雪螢上位，就連顧鐵錚也這么認為，但顧雪螢并不情愿，十分糾結。

沈雷志雖然被迫下山，但卻仍然擔心千山的內奸，他對顧照龍的提醒深信不疑，于是把查內奸的任務交給白五。他交給白五一幅浮世繪，只有在日本生活過的人才會將上面的人看成朱貴，而別人都會以為是柴榮，這樣便能讓內奸自己露出馬腳。