鳩巢純趁亂偷走備忘錄顧雪螢(熱依扎 飾)留下刺殺韓鎮東(安志杰 飾)

鳩巢鐵夫馬上識破這份備忘錄的內容是假的，但同時也十分欽佩此人，因為他雖未參與盜竊但卻將備忘錄內容猜對一半。同時通過這場風波，鳩巢鐵夫越來越確定顧雪螢并非真正偷盜備忘錄之人。但韓鎮東無時無刻不想著陷害顧照龍(郭品超 飾)，鳩巢鐵夫不予理會。鳩巢鐵夫識破了沈雷志(喬任梁 飾)的意圖，于是下令全城銷毀假備忘錄，包括那些滿洲官員手中的。

實際上，真正偷走備忘錄之人是鳩巢純，當時他來到現場，發現白五沒有偷走的備忘錄，于是偷偷將備忘錄藏了起來。此時他來到書房帶走藏起來的備忘錄，卻差點被突然回來的父親發現。不過，鳩巢鐵夫已經對自己的兒子起了疑心。

鳩巢鐵夫將鳩巢純叫來練劍，言語間試探他與備忘錄一事是否與關系。他一直希望兒子能成為一個武士，延續家族的榮耀，但鳩巢純不好刀兵，這讓鳩巢鐵夫非常失望。鳩巢純雖然心疼父親，不忍心看到他為備忘錄寢食難安，但他也有自己的理想和堅持，他必須把備忘錄交給外務省。

鳩巢純將備忘錄偷偷交給純子，但純子卻懷疑鳩巢純將真正的備忘錄交給了別人，原來，她將外面流傳的假備忘錄當成了真的。這讓鳩巢純十分憤怒，為了完成這個任務，他不惜背叛自己的父親，還讓自己喜歡的女孩做了替罪羊，純子最終相信了鳩巢純的忠誠。鳩巢純見到因為備忘錄的失竊，許多無辜之人被卷入其中丟了性命，心中十分愧疚難安。

雖然沈雷志的計謀成功了，但面對鳩巢鐵夫的手段，他一點也高興不起來。為了將顧雪螢送出城，沈雷志要白五先行出城，在城外散布“烏云蔽日，鬼子縮頭”的口號，讓鬼子以為顧雪螢已經成功逃出從而放松警惕，此時再送走顧雪螢。但顧雪螢還有兩個心愿沒實現，一個是殺了韓鎮東，一個是殺了顧照龍，所以她不愿意走，無論沈雷志怎么勸說，她都不肯松口。在白五混出城后，顧雪螢也開始了她的報仇計劃，但她卻沒想到雷老板一直跟蹤她。

顧雪螢來到韓鎮東住所，此時韓鎮東也在和手下商議如何抓顧雪螢。顧雪螢在屋外直接向屋里的韓鎮東開槍，并未命中且驚動了韓鎮東，于是她假裝自己中槍倒地將韓鎮東引出來。就在她快要成功的時候，雷老爺(王妍蘇 飾)突然開槍，韓鎮東警覺起來，顧雪螢的突襲失敗了，只好襲擊韓鎮東后趁機逃跑，但雷老爺卻意外被韓鎮東擒獲。

韓鎮東猜出了雷老爺的身份，沒有為難她，而且放走了她。但雷老爺往順天大街走，最終還是被日本人擒獲了。