周行健(程皓楓 飾)趁亂潛入了保密室，打開(kāi)了保險(xiǎn)柜，找到青苗計(jì)劃名單，一一用袖珍照相機(jī)拍下。正在這時(shí)，忽然聽(tīng)到開(kāi)門(mén)的聲音，他趕忙把東西原封不動(dòng)的放入保險(xiǎn)柜，自己則躲到了窗簾后面，吉田英男(淳于珊珊 飾)開(kāi)門(mén)進(jìn)來(lái)，他敏銳的覺(jué)察出一種不一樣的氛圍，警惕的觀察了屋內(nèi)的情況，然后走近窗戶，周行健屏住呼吸，情況萬(wàn)分危機(jī)。正在這時(shí)，一塊石頭飛了進(jìn)來(lái)，嘩啦一聲打碎了玻璃，吉田英男趕忙躲開(kāi)，同時(shí)也放松了對(duì)屋內(nèi)的警惕，旋即走出房間，周行健長(zhǎng)出了一口氣，他平靜一下，鎮(zhèn)定的走了出去。

白秧子(尹航 飾)并不知道，江萬(wàn)里讓她帶領(lǐng)學(xué)生沖擊領(lǐng)事館的真正目的，她只是憑著一腔熱血帶著激情高漲的學(xué)生們不顧一切的向前沖，他們?cè)覡€了圍欄，用石塊擲向大樓的窗子，并和前去警戒的警察們發(fā)生了激烈的沖突。本來(lái)可以平安撤離的周行健，看到白秧子和警察撕扯，怎能袖手不管，他勸誡白秧子趕緊離開(kāi)，卻被白秧子誤會(huì)是親日的漢奸，警察卻不顧三七二十一，把他們兩個(gè)當(dāng)做鬧事的學(xué)生，通通帶回了警察局。

發(fā)現(xiàn)周行健出現(xiàn)在領(lǐng)事館，何乃清(李竹 飾)對(duì)周行健的身份越發(fā)懷疑，他告訴局長(zhǎng)不能輕易放人。好好的行動(dòng)節(jié)外生枝，周行健埋怨白秧子不該情緒失控，失手打了警察。而白秧子則認(rèn)為周行健是日本人的狗腿子，沒(méi)有民族氣節(jié)。正在這時(shí)，江萬(wàn)里帶著部隊(duì)前來(lái)要人，警察局長(zhǎng)看到部隊(duì)人多勢(shì)重，不敢得罪，只得放了周行健和白秧子，看著遠(yuǎn)去的軍車，吳代云諷刺何乃清，嘲笑他審查周行健的計(jì)劃失敗了，并深有感觸的說(shuō)，在上海這個(gè)地方，誰(shuí)的拳頭大誰(shuí)就說(shuō)了算，何乃清則說(shuō)，失敗是成功的開(kāi)始，等著瞧。

白秧子帶頭沖擊日本領(lǐng)事館的行動(dòng)，地下黨方面事前根本不知道，老陸和相關(guān)人員一起分析，覺(jué)得這樣激進(jìn)冒險(xiǎn)，造成無(wú)畏的犧牲，是很不應(yīng)該的，江萬(wàn)里這樣指使白秧子，一定是別有用心的，必須立即找到白秧子，制止這樣的事情再次發(fā)生。而自從被江萬(wàn)里從警察局帶出來(lái)以后，為了以防萬(wàn)一，和白秧子的安全，周行健把她安置在愛(ài)育孤兒院內(nèi)居住。夜里，白秧子換了一個(gè)新地方無(wú)法入睡，她聽(tīng)見(jiàn)屋內(nèi)有動(dòng)靜，以為有老鼠，就冒冒失失的撞開(kāi)了周行健的房門(mén)。

周行健正在沖洗拍回來(lái)的照片，毫無(wú)防備的被白秧子這么一開(kāi)門(mén)，歷盡千難萬(wàn)險(xiǎn)拍回來(lái)的照片全部曝光了。周行健氣急敗壞，大聲呵斥白秧子，說(shuō)她成事不足敗事有余，白秧子開(kāi)始還有力氣長(zhǎng)的辯解，等周行健把事情的來(lái)龍去脈前后說(shuō)了一遍，才發(fā)現(xiàn)了自己闖下了大禍，周行健賭氣不再搭理她，她就陪著小心問(wèn)，下一步怎么辦才能彌補(bǔ)這個(gè)錯(cuò)誤，周行健冷靜的想了想，說(shuō)只有潛入日本領(lǐng)事館，再竊取一次青苗計(jì)劃名單了，白秧子急忙問(wèn)，自己能做點(diǎn)什么，周行健考慮了一下說(shuō)，這次讓白秧子潛入進(jìn)去完成任務(wù)，白秧子驚愕的睜大了眼睛。