王大興向楊天柱解釋，吳胖子是個見錢眼開的人，他只要給吳胖子點好處就能從他那里打聽出茍祖旺的下落。楊天柱卻覺得吳胖子也是幫兇，他也欲除之而后快，現在王大興要主動接近吳胖子，他想不通。王大興也沒有耐心解釋，便讓東子看好楊天柱，王大興出了門。

楊天柱夜不能寐，一閉眼就夢到妻兒慘死的樣子。楊天柱當晚悄悄溜出王大興的家干掉了落單的兩個日本兵。次日一早，老百姓看到了城門上掛著的兩個赤身的日本兵。老百姓們無不拍手稱快。

王大興一早叫楊天柱起床，結果看到桌子上放著兩套日本兵的軍裝，王大興趕緊關了房門。王大興壓低聲音怒斥楊天柱不該冒險，他說現在茍祖旺當上了偵緝隊大隊長，茍祖旺現在連吳胖子看都不看一眼，天天窩在日軍據點不出來，現在想殺他很難。現在城里到處在查良民證，楊天柱沒有良民證如果被查到就糟了，他不能再到處亂跑。

野村看到兩個日本兵尸體后暴跳如雷，他指責李英杰、茍祖旺和吳胖子三人，如果再出現這種類似的情況，皇協軍、偵緝隊和維持會都難辭其咎。茍祖旺和吳胖子唯唯諾諾地點頭哈腰，野村憤然離開。吳胖子看著日本兵的尸體覺得不像是八路軍所為，他猜測是不是屠村時有漏網的人。茍祖旺急了，他說根本不可能有漏網的人，這件事一定是抵抗分子所為。

王大興送給吳胖子一件上好的皮貨，吳胖子愛不釋手。王大興乘機提出此來的目的，他說自己跟店里兩個伙計沒有良民證真是寸步難行。吳胖子裝出為難的樣子，王大興識相地遞上兩個銀圓。吳胖子當即開出兩張良民證，王大興稱自己的伙計一個叫東子一個叫楊大壯。王大償最后拿著良民證離開。

楊天柱在集市上正閑逛，這時溜出家門的常慧美也正在集市上逛。這時兩個日本兵看到常慧美，兩人淫笑著把常慧美拖到街角，楊天柱正好目睹這一切。街角處常慧美絕望地拼命掙扎，楊天柱出手殺了兩個日本兵，一個日本兵臨死前朝楊天柱開了一槍打中了他的胳膊。

附近巡邏的茍祖旺和李英杰都聽到槍聲，他們分頭朝街角跑來。楊天柱聽到李英杰等人的腳步聲趕緊將常慧美拉到一個角落。李英杰帶兵趕到事發地看到地上兩個日本兵尸體，他警覺地聽到附近常慧美和楊天柱發出的異響，李英杰不動聲色。等日本兵和皇協軍離開后，常慧美拉著楊天柱跑回了家，李英杰看到他們兩人的背影。

常慧美把楊天柱帶回自己房間然后去拿醫藥箱，李英杰這時跟進房間。楊天柱跟李英杰大打出手，兩人打得不可開交時常慧美拿著藥箱返回。常慧美忙解釋楊天柱救自己的事，李英杰非常擔心，他說現在日本兵正四處緝拿兇手。

果然野村被接二連三的日軍被殺事件氣得暴跳如雷，他下令皇協軍、偵緝隊和維持會全城搜尋殺害日本兵的兇手，他們將全城沒有良民證的百姓統統抓了起來。王大興回到鋪子里得知楊天柱溜了出去，他猜測街上被殺的兩個日本兵就是楊天柱所為，他擔心不已。

楊天柱在常慧美的房間里看到一個被粘起來的瓷娃娃，那是前兩天他進城時給兒子虎子買的，只是他在救驚馬上的常慧美時摔碎了瓷娃娃，沒想到常慧美還有心地把娃娃粘了起來。楊天柱正出神時，常慧美突然認出楊天柱正是那天在街了救了自己的男人。常慧美激動地搬出家里的好酒招待楊天柱，她問楊天柱叫什么名字，楊天柱猶豫了一會兒稱自己叫王大興。楊天柱沒再說什么，而是一口接一口地灌酒。醉酒的楊天柱嘴里喃喃說道，他的妻兒和父親，還有全村一百多人全部被日軍殺害。常慧美看著楊天柱痛不欲生的樣子心里非常難過。